Keine exakte Übersetzung gefunden für أمراض البرد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أمراض البرد

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A thermometer? A Iot of flu going around, right?
    محرار؟ - الكثير من أمراض البرد هنا، أليس كذلك؟ -
  • A thermometer? A lot of flu going around, right?
    محرار؟ - الكثير من أمراض البرد هنا، أليس كذلك؟ -
  • Most of the reporting Parties indicated that with milder winters cold-related illness could be expected to decrease.
    وأشارت معظم الأطراف التي قدمت بلاغات إلى أن من المتوقع أن تؤدي مواسم الشتاء الأكثر اعتدالاً إلى انخفاض معدلات الإصابة بالأمراض المرتبطة بالبرد.
  • It's a delivery system for prions-- protein-based infections that'll eventually allow us to cure everything from colds to cancer.
    ..."إنه نظام لتسليم "البريونات والتي ستمكننا في النهاية من علاج كل الأمراض من نزلات البرد إلى السرطان
  • The living conditions in this camp are harsh, especially for widows, elderly women and the many children, who often live in an intolerably precarious state, suffering from illnesses, malnutrition and the cold.
    ويشهد هذا المخيم ظروفا معيشية صعبة، خاصة بالنسبة للأرامل والنساء المسنات والأطفال الكثيرين الذين كثيرا ما يعيشون في ظروف بالغة الخطورة، ويعانون من الأمراض وسوء التغذية والبرد.
  • Living conditions are difficult, especially for widows, older women and the many children, who often live in an intolerably precarious state, suffering from disease, malnutrition and the cold.
    فظروف العيش صعبة ولا سيما بالنسبة للأرامل والمسنات والأطفال الذين يعيشون بأعداد كبيرة في ظروف هشة لا تطاق ويعانون من الأمراض وسوء التغذية والبرد.
  • Without that help and a determined effort by this body, the humanitarian disasters of recent years, when hundreds of thousands have died from famine, preventable disease and the cold, will be repeated.
    وفي غياب هذه المساعدة وبدون أن تبذل هذه المنظمة جهدا فعالا، ستتكرر الكوارث الإنسانية التي شهدتها السنوات القليلة الماضية، عندما راح مئات الآلاف ضحية المجاعات والبرد والأمراض التي يمكن الوقاية منها.
  • On the contrary, we have come to express our firm will to work together for a dignified present and a secure future for those who are now dying from hunger, thirst, cold and easily preventable and treatable diseases.
    بل على العكس، جئنا لنعرب عن رغبتنا الشديدة في أن نعمل معا من أجل حاضر كريم ومستقبل آمن لمن يموتون اليوم من الجوع والعطش والبرد ومن أمراض يمكن الوقاية منها ومعالجتها.